We'll try again to update the antville.org server this afternoon. There'll be a downtime starting at around 15:30 CET. We'll try to be quick and, most of all, make it work.

da kann man ja nur glück wünschen. aber es sind ja allesamt profis, da braucht man sich keine sorgen machen.

ich fahr dann mal einkaufen, für die pardy morgen. oman ist ski fahren, nur so nebenbei.